Он метался вперёд, он бросался назад
Он пути не найдёт, вокруг джунглей парад
Душу в кровь изорвали колючек ряды
Уста к Богу взывали : спаси от беды
Больше не было слов, больше не было сил
Он упал у кустов, он стенал и молил
Обещаю одно : никогда не свернуть
Скоро станет темно, укажи Бог мне путь
Прилетал ветерок, раздвигая кусты
Он поверить не мог. В страхе ждал темноты.
Вдруг послышался хруст, сердце в пятки ушло
И раздвинулся куст и взопрело чело
Взгляд ударил из глаз, зубы выбили дрожь
Это был папуас, а в руке длинный ножь
И слова подбирая на местный манер
Он сказал умоляя : я миссионер
Заблудился и жуть, погибаю спаси
Тот склонился и в путь за собой пригласил
Прилетал ветерок, раздвигая кусты
Он поверить не мог. В страхе ждал темноты.
Они двинулись в путь, непонятно куда
И спасённый шагнуть вслед старался всегда
Он не видел пути, видел только следы
Трудно было идти, плоть желала воды
Ножь как бритва сверкал, в мускулистых руках
И в груди нарастал пожирающий страх
Друг, ответь на вопрос : где дорога твоя ... ?
Обернулся Христос и сказал : путь твой – Я.
сергей рудой,
сша
55 лет христианин.
Пока горят мои глаза
Пока ещё дышу
Пока не высохла слеза
я для Христа пишу !
Прочитано 987 раз. Голосов 0. Средняя оценка: 0
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Поэзия : Поэт и еврейский язык - zaharur На вышеприведённой фотографии изображена одна из страниц записной книжки Александра Сергеевича Пушкина, взятая из книги «Рукою Пушкина. Несобранные и неопубликованные тексты». — 1935г.
В источнике есть фото и другой странички:
http://pushkin.niv.ru/pushkin/documents/yazyki-perevody/yazyki-perevody-006.htm
Изображения датированы самим Пушкиным 16 марта 1832 г.
В библиотеке Пушкина была книга по еврейскому языку: Hurwitz Hyman «The Elements of the Hebrew Language». London. 1829
Это проливает некоторый свет на то, откуда «солнце русской поэзии» стремилось, по крайней мере, по временам, почерпнуть живительную влагу для своего творчества :)
А как иначе? Выходит, и Пушкин не был бы в полной мере Пушкиным без обращения к этим истокам? Понятно также, что это никто никогда не собирался «собирать и публиковать». Ведь, во-первых, это корни творчества, а не его плоды, а, во-вторых, далеко не всем было бы приятно видеть в сердце русского поэта тяготение к чему-то еврейскому. Зачем наводить тень на ясное солнце? Уж лучше говорить о его арапских корнях. Это, по крайней мере, не стыдно и не помешает ему остаться подлинно русским светилом.
А, с другой стороны, как говорится, из песни слов не выкинешь, и всё тайное когда-либо соделывается явным… :) Конечно, это ещё ничего не доказывает, ведь скажет кто-нибудь: он и на французском писал, и что теперь? И всё же, любопытная деталь... Впрочем, абсолютно не важно, была ли в Пушкине еврейская кровь, или же нет. Гораздо важнее то, что в его записной книжке были такие страницы!
